All’inizio del XX secolo, quando si è posto il problema della lingua, gli intellettuali kurdi hanno intrapreso la codificazione della lingua kurda, ispirandosi ai lavori dei linguisti europei o arabi. A causa delle difficili condizioni politiche la scrittura kurda non è ancora unificata. In Turchia e Siria i kurdi usano i caratteri latini, nelle repubbliche dell’ex Unione Sovietica i caratteri cirillici con qualche adattamento, in Iraq ed Iran i caratteri arabi.
Un seminario organizzato dall’Istituto Kurdo e ISMEO in collaborazione con l’Universitù di Rojava e l’Università di Sulaimani.
Introduce
Marietta TIDEI
Presidente dell’Istituto kurdo
Intervengono
Dilshad ALI
“Sviluppo della letteratura in lingua sorani” (Kurdologo – Università di Sulaimani)
Berzo MAHMUD
“Sviluppo della letteratura in lingua kurmanci” (Kurdologo – Università di Rojava)
Francesco MARILUNGO
“Ruolo dei Bedir Khan nella costruzione del kurmanci letterario” (Istituto kurdo)
Sara BELELLI
“Divisi dalla ‘penna’ e dalla ‘spada’ ” (ISMEO – Università di Napoli “L’Orientale”)
Soran AHMAD
“La scolarizzazione in lingua kurda dopo il 1960 nel Kurdistan iracheno” (Segr. gen. Ist. kurdo)
Coordina
Adriano ROSSI
Presidente ISMEO e Direttore scientifico Istituto kurdo
Sabato 22 maggio 2021, Ore 10.30
Piattaforma Zoom (ID riunione: 837 8887 1048, passcode 123456)
Questo seminario segue un altro seminario organizzato dall’Istituto Kurdo e Università Cattolica il 13 maggio 2021.